News

State Approves Full, In-Person Learning Beginning in August 2021

June 22, 2021. State Approves Resolution for Full, In-Person Learning

Beginning in August 2021

Dear CMSA Families and Staff,

We are excited to see that the Illinois State Board of Education (ISBE) approved a resolution on May 19 that all schools return to full in-person learning beginning in August 2021. Our school administration teams have already been brainstorming, planning for all students to safely return this fall. We anticipate some COVID-19 mitigations will remain in place this fall and will await final guidance from ISBE and IDPH in the summer. Please continue checking your email over the summer months for updates on requirements and schedules.

We are committed to supporting the academic and social emotional well-being of our students as they transition back to full in-person learning. We are leveraging federal COVID-19 relief funds over the next few school years to provide differentiated supports for all students, and to invest in teacher professional development. Please reach out to your child’s school principal or admin to discuss any unique concerns you may have as we plan for the transition to full time in-person learning.

Currently, COVID-19 vaccines are only authorized for students 12 years of age and older. It is important to note that students who are fully vaccinated do not have to quarantine and miss school. Please visit https://www.vaccines.gov/search/ to find a vaccine opportunity close to home.

Finally, I want to thank you for your ongoing support throughout this extremely challenging year. I know it was not easy to navigate the changing schedules and expectations, and your compassion, flexibility and grace all contributed to making this the best year possible for your child(ren). I hope you and your family can relax and recharge this summer, and I look forward to seeing you back in the fall.

Regards,

David H. Disli

Superintendent

 El estado aprueba una resolución para el aprendizaje completo y en persona a partir de agosto de 2021

Estimadas familias y personal de CMSA,

Estamos emocionados de ver que la Junta de Educación del Estado de Illinois (ISBE) aprobó una resolución el 19 de mayo de que todas las escuelas regresen al aprendizaje completo en persona a partir de agosto de 2021. Nuestros equipos de administración escolar ya han estado trabajando y planificando para que todos los estudiantes regresen con seguridad este otoño. Anticipamos que algunas mitigaciones de COVID-19 permanecerán vigentes este otoño y esperaremos la orientación final de ISBE e IDPH en el verano. Continúe revisando su correo electrónico durante los meses de verano para obtener actualizaciones sobre los requisitos y horarios.

Estamos comprometidos a apoyar el bienestar académico y socioemocional de nuestros estudiantes mientras regresan al aprendizaje completo en persona. Estamos aprovechando los fondos de ayuda federal COVID-19 durante los próximos años escolares para brindar apoyos diferenciados para todos los estudiantes e invertir en el desarrollo profesional de los maestros. Comuníquese con el director o administrador de la escuela para discutir cualquier inquietud única que pueda tener mientras planificamos la transición al aprendizaje en persona a tiempo completo.

Actualmente, las vacunas COVID-19 solo están autorizadas para estudiantes de 12 años o más. Es importante tener en cuenta que los estudiantes que están completamente vacunados no tienen que ponerse en cuarentena y faltar a la escuela. Por favor, visite https://www.vaccines.gov/search/ para encontrar una oportunidad de vacunas cerca de casa.

Finalmente, quiero agradecerles por su continuo apoyo durante este año extremadamente desafiante. Sé que no fue fácil navegar los horarios y expectativas cambiantes, y su compasión, flexibilidad y gracia contribuyeron a hacer de este el mejor año posible para sus hijos. Espero que usted y su familia puedan relajarse y recargar energías este verano, y espero verlos nuevamente en el otoño.

Saludos,

David H. Disli

Superintendente